语出 【荀子•不苟】君子宽而不僈,廉而不刿gui,辨而不争,察而不激,直立而不胜,坚强而不暴。柔从而不流,恭敬谨慎而容,夫是谓至文。
【注释】君子心胸宽广却不怠慢他人,有原则却不伤害他人,善于雄辩却不与人争吵,明察事理而不偏激,品行正直却不盛气凌人,坚定刚强却不凶暴,柔顺温和却不随波逐流,恭敬谨慎并能宽容大度,这就叫做德行完备
【今译】
君子立心宽绰,而不怠慢;行身廉正,而不刻伤;辩论是非,而不争胜;明察事理,而不激切;特立独行,而不以气凌人;意志坚强,而不失于暴戾;柔从而不苟随,恭敬谨慎,而优裕不拘执,如此才可说是道德最显著之文仪。